On this date…14th January 1933

An apology and retraction was made on the front page of the South Wales Evening Post.
Nina Hamnett’s book Laughing Torso, which the Post’s junior reporter Dylan Thomas referred to as a ‘banned book’ in his article of January 7th 1933 entitled Genius and Madness Akin in the World of Art, had not in fact been banned as reported.

Young Thomas would ‘leave’ his position on the staff of the newspaper soon after…

10917033_889817977716715_3008934277496045647_n

Take a look at our website www.dylanthomasbirthplace.com for details on how you can create your own unique experiences including tours, overnight stays and dining experiences at the home of Dylan Thomas, Wales’ most renowned writer!

On this date…14th January 1927

12 year old D.M. Thomas of Swansea had a poem entitled His Requiem published in Wales’ national newspaper, the Western Mail.

Nearly 45 years later it was discovered that he had cribbed the verse from one of his favourite boyhood reads The Boy’s Own Paper of November 1923. Had the act been committed for mere devilment? More likely it had been an attempt by the young boy with aspirations of becoming a poet, to gain the approval from his parents which he so craved.

10906216_889850147713498_1514193949341084911_n

The paper would send the Thomases a postal order of 10 shillings as payment but Dylan’s parents were so proud of their son’s achievement that it was never spent.

In 1971, upon publication of Dylan Thomas: The Poems (edited by Dylan’s great friend Daniel Jones) a keen eyed reader by the name of Mr. Richard Parker of London alerted The Sunday Telegraph to this poem which featured in the book’s Early Poems section. It seems that Mr. Parker had a very good memory and remembered His Requiem being published by a Miss Lillian Gard, a regular contributor of poems and stories to the Boy’s Own Paper in the 1920s.

As a result, Daniel Jones book at first carried a publisher’s note acknowledging the new finding and then the poem was removed in later editions.

Take a look at our website www.dylanthomasbirthplace.com for details on how you can create your own unique experiences including tours, overnight stays and dining experiences at the home of Dylan Thomas, Wales’ most renowned writer!

On this date…1st January 1935

Dylan’s first book 18 Poems was mentioned in the ‘Gossip of the Day’ column in the South Wales Evening Post. 

 Mr. Dylan Thomas’s verse is now published and those who want to see what the most modern of poetry is like will be able to satisfy their curiosity in the eighteen poems given in the volume. Mr. Thomas is at the spearhead of the very latest movement. I committed a faux-pas the other day when, mistakingly I referred to him as the T.S. Eliot, Ezra Pounds and Auden school. “Eliot! Pounds! Auden!” the young man said in derision. “They are numbers in the poetical world.” – Poetry moves swiftly these days.


Take a look at our website www.dylanthomasbirthplace.com for details on how you can create your own unique experiences including tours, overnight stays and dining experiences at the home of Dylan Thomas, Wales’ most renowned writer!