On this date…9th January 1935

The Listener of the Gossip of the Day column of the South Wales Evening Post talks of a conversation they have had with author Richard Hughes about young Swansea poet Dylan Thomas.

12400845_1076489842382860_1627263364673292268_n

Take a look at our website www.dylanthomasbirthplace.com for details on how you can create your own unique experiences including tours, overnight stays and dining experiences at the home of Dylan Thomas, Wales’ most renowned writer!

Advertisements

On this date…5th January 1935

Dylan’s friend and mentor Bert Trick writes to the editor of South Wales Evening Post hailing the rising young poet whilst attacking the lack of discussion generated since the release of Dylan’s first book 18 Poems by what he calls the ‘intelligentsia of Swansea.’ Trick asks the question, ‘are these cultural circles so moribund that they cannot see a new star in the literary firmament?’

‘Sir,- One can be pardoned for imagining that the paragraphs concerning the poems of Dylan Thomas, which have appeared in your columns, would have evoked a spate of correspondence from the intelligentsia of Swansea.
Are these cultural circles so moribund that they cannot see a new star in the literary firmament? Are they so cloyed with picking-over the cold coalitions of the academic school that they have no appetite for the red-blood and meat of the moderns?
Or is it due to a distrust of local talent, the phenomenon that compels native artists to assume foreign names to win recognition for their talents?
The early reviews of Dylan Thomas’s volume of eighteen poems have been not only commendatory, but, to a degree, eulogistic. He is regarded in the higher literary circles as the outstanding poet of the last decade, and it is true to say, as was quoted in your paragraph, that he has already outstripped the Eliot-Pound-Auden school, having wrought a technique entirely individual, which is at the same time in direct line of descent from Blake, Webster and Beddoes.’

A. E Trick
69, Glanbrydan avenue
Swansea

1029_1074231119275399_4431737537022408693_n

Take a look at our website www.dylanthomasbirthplace.com for details on how you can create your own unique experiences including tours, overnight stays and dining experiences at the home of Dylan Thomas, Wales’ most renowned writer!

Dylan and the whiskered beast of Pwlldu.

At about this time in early January 1934 it is believed that Dylan wrote the following piece detailing a close encounter with a furry ‘beast’ at the beautiful cove of Pwlldu, Gower.

he recounted to Pamela Hansford Johnson…

“I was sitting in the porch of the Pwlldu Inn on a cold, sunny afternoon, eating an unnaturally large sandwich and sipping at a quart mug-both sandwich and mug were almost as large as me. In the midst of my meal I heard a loud stamping (that is the only honest word to describe it), and, looking up, saw a rat immediately in front of me, his eyes fixed on mine. A rat? This was a rat with a capital R, a vast iron-grey animal as big as a cat, with long, drooping whiskers and a tail like an old frayed whip. Normally I am frightened to death by rats, even by mice, and certainly by moths, but this monstrosity of a creature did not alarm me at all. He couldn’t move quickly anyway, he was much too fat. He merely stood there in front of me until I threw him a piece of cheese. He sniffed it, swallowed it, and stamped away. Again ‘stamped’ is the only word: he went away like a fat old soldier from a canteen.Thinking of him when he had gone, I came to the conclusion that he must be the Father of all Rats, the First Rat, the Rat Progenitive, the Rat Divine.”

12400501_1077667205598457_4275626531620093342_n
*The Inn that he refers to is likely to have been the ‘Beaufort Arms’ which is the building just right of centre in the photograph.*

 

 

 

Did you enjoy a drop this Christmas?

D.J. Thomas (Dylan’s father) enjoyed a glass or two of Hancock’s Mild Ale. It was his favourite tipple and in his day was widely available in Swansea. As you can see from the advert from the South Wales Evening Post, you could even get it delivered to your door for Christmas…

10888771_881744191857427_483041228293874925_n

William Hancock & Co Ltd had a strong presence in Swansea and was Wales’ biggest brewer. The company operated several sites in the town from 1887 until the late 1960s including one near the famous Vetch Field and one at the bottom of now ‘infamous’ Wind Street. The company was acquired by Bass then Brains in 1999 and now Molson Coors.

Take a look at our website www.dylanthomasbirthplace.com for details on how you can create your own unique experiences including tours, overnight stays and dining experiences at the home of Dylan Thomas, Wales’ most renowned writer!